В неопределённых местоимениях части кое-, -то, -либо, -нибудь обычно соединяются с основной частью дефисом: кое-кому, чей-то, какой-либо, кому-нибудь. Но если между кое и местоимением стоит предлог, получаются три отдельных слова: кое с кем.
Где ставится дефис
Кое- находится в начале: кое-кто, кое-что, кое-чей. Части -то, -либо, -нибудь стоят после основной части: кто-то, что-либо, чей-нибудь. В школьном разборе их называют постфиксами. Дефис пишут вплотную к буквам, без пробелов.
Например: «Кто-то оставил на столе компас». Человек был, но в этой фразе он не назван. В предложении «Пусть кто-нибудь принесёт линейку» не требуется заранее выбрать определённого человека. Эти местоимения не стоит менять друг на друга только из-за одинакового написания: оттенки значения различаются.
Что происходит при изменении слова
Дефис сохраняется и в косвенных падежах: чей-то карандаш — чьего-то карандаша — чьему-то карандашу. Меняется форма основной части, а -то остаётся справа от неё. Аналогично: кое-кто — кое-кого — кое-кому.
Не нужно отделять -то пробелом или оставлять его после начальной формы: в сочетании чьего-то карандаша местоимение согласуется с существительным. Отличать форму слова от нового слова помогает материал об основе и окончании.

Предлог перед местоимением не убирает дефис. Три слова получаются, когда предлог разделяет кое и основную часть.
Когда предлог меняет написание
Сравним два предложения с разобранным написанием.
- Передайте записку кое-кому. Между кое и основной частью ничего нет — ставим дефис.
- Мы поговорили кое с кем после кружка. Предлог с оказался внутри сочетания — пишем кое с кем в три слова, без дефисов.
Однако само наличие предлога ещё не означает, что дефис исчезнет. В сочетании к кому-нибудь предлог к стоит перед всем местоимением; -нибудь остаётся присоединённым дефисом. Так же устроено с каким-либо участником.
Как проверить сомнительное написание
- Найти основную часть местоимения и определить её форму в предложении.
- Проверить, есть ли кое-, -то, -либо или -нибудь.
- Установить положение предлога: перед всем словом или между кое и основной частью.
- Поставить дефис либо разделить сочетание с внутренним предлогом на три слова.
Предлог — самостоятельное служебное слово, а приставка — часть слова. Смешение этих понятий и создаёт ошибку в написании кое с кем.
Для сверки: академический справочник, §135.
Разберёмся с русским языком
Хотите увереннее писать неопределённые местоимения? Русский язык в Minecraft — занятия MindCube с преподавателем для детей 5–15 лет. Посмотрите доступные форматы и выберите подходящий для ребёнка.