Однозначные и многозначные слова: как различить значения

Русский

Однозначные и многозначные слова различаются количеством лексических значений. У однозначного слова одно значение, у многозначного — несколько связанных между собой. Считать нужно значения, а не предметы, которые можно назвать этим словом.

Одно значение может относиться ко многим предметам

В толковом словаре гипотенуза имеет одно геометрическое значение: сторона прямоугольного треугольника напротив прямого угла. На листе можно нарисовать десятки разных прямоугольных треугольников. Их гипотенузы будут отличаться длиной и положением, но слово от этого не станет многозначным.

Однозначность не означает, что слово встречается только в одной фразе. Сочетания длинная гипотенуза, измерить гипотенузу и сравнить гипотенузы сохраняют то же значение. Грамматические формы гипотенуза, гипотенузы, гипотенузой также не создают новых значений.

Как связаны значения многозначного слова

Сравним три предложения:

  • Синица расправила крыло. Здесь назван орган полёта птицы.
  • На крыле самолёта лежал снег. Речь о несущей поверхности летательного аппарата.
  • Выставку открыли в новом крыле музея. Так названа боковая часть здания.

Во всех случаях употреблено слово крыло. Значения объединяются смысловой связью: в одних случаях заметны сходство расположения и формы, в других — участие в полёте. Для многозначности не требуется, чтобы любые два значения были одинаково близки. Они могут связываться через другие значения этого же слова.

Слово крыло имеет связанные значения: орган птицы, несущая поверхность самолёта и боковая часть здания.

Слово одно, а значения связаны через сходство положения, формы или функции.

Что показывает толковый словарь

Разные значения одного слова обычно собраны в одной словарной статье и обозначены цифрами. Чтобы выбрать нужное, сопоставьте толкование со всем предложением. Крыло музея нельзя объяснить как орган птицы, хотя написание слова не изменилось.

Цифры в разных словарях могут не совпадать: авторы по-разному объединяют оттенки значения, включают профессиональные или устаревшие употребления. Поэтому ответ «у этого слова ровно столько-то значений» нужно связывать с конкретным словарём. В учебной работе следуйте тому источнику, который указан в условии.

Три проверки на многозначность

  1. Сравните объяснения. Если изменилось только число, падеж или род, это ещё не другое лексическое значение.
  2. Найдите смысловую связь. Сходство формы, расположения, функции или связь явлений могут объяснить, почему новое значение получило знакомое название.
  3. Проверьте словарные статьи. Связанные значения описываются внутри одного слова; разные слова с совпадающим звучанием рассматриваются как омонимы.

Нельзя решать вопрос только по впечатлению «это совсем разные предметы». Орган птицы и часть здания действительно разные объекты, однако их названия объединены в многозначном слове. Для сравнения брак как супружество и брак как дефект продукции — разные слова: современный словарь выделяет их в отдельные статьи.

С появлением новых употреблений словарный состав меняется. Поэтому однозначность и многозначность описывают слово в определённом языке и в определённый период. А прямое и переносное значение показывают, как соотносятся отдельные значения и как возникло переосмысление.

Источники: Большой толковый словарь русского языка на Грамоте; Е. И. Литневская, раздел о многозначности.

Разберёмся с русским языком

Трудно отличить несколько значений одного слова от разных слов? Русский язык в Minecraft — занятия MindCube с преподавателем для детей 5–15 лет. Посмотрите доступные форматы и выберите подходящий для ребёнка.

Русский язык в игровой форме онлайн

Top.Mail.Ru